Suscríbete a nuestro Boletín y recibe el contenido que te interesa en tu correo electrónico.

por: Lois Joy Johnson, AARP, 1 de julio de 2021

Natalia Kostikova/EyeEm/Getty Images

In English | El verano es la época de las escapadas de fin de semana ¡y no vemos la hora de viajar! Pero hay un problema: somos terribles a la hora de empacar. Llenamos la maleta a reventar, llevamos demasiada ropa (o la que no necesitamos), nos olvidamos de los artículos esenciales y terminamos parando en Target o CVS. Bien, esta es tu oportunidad de cambiar. Te presentamos 10 consejos para aligerar la carga, empacar con eficacia y garantizarte unas vacaciones sensacionales.

Venta del Día del Trabajo. Únete a AARP por solo $9 al año cuando te inscribes por un período de 5 años. Únete hoy.

(De izquierda a derecha) Maleta de cabina Delsey Paris Sky Max 2.0 Softside Expandable Luggage with Spinner Wheels Carry-On 21-Inch en color azul acero; maleta de cabina TravelPro Maxlite 5 21” Expandable Carry-On Spinner en color azul medianoche; maleta de cabina American Tourister Moonlight Hardside Expandable Luggage with Spinner Wheels, Carry-On 21-Inch en color azul marino.

Ya sea que viajes en avión o en auto, conviene que el equipaje que arrastres sea pequeño pero resistente. Una maleta de cabina —alrededor de 22 pulgadas de largo por 14 pulgadas de ancho y 9 pulgadas de alto— es suficiente para un fin de semana de cuatro días (consulta las medidas exactas con tu aerolínea si vas en avión) y así evitas empacar demasiadas cosas. Busca maletas que indiquen específicamente que son livianas, como la maleta rígida de cabina American Tourister Moonlight de 21 pulgadas, expandible, con ruedas multidirección en color azul marino ($70, amazon.com); la maleta de cabina blanda Delsey Paris Sky Max 2.0 de 21 pulgadas, expandible, con ruedas multidirección en color azul acero ($78, amazon.com); o la maleta de cabina TravelPro Maxlite 5 de 21 pulgadas, expandible, con ruedas multidirección en color azul medianoche o verde ($127, travelpro.com), que realmente valen la pena si tu maleta vieja es grande, pesada o no tiene ruedas. Para tu información: las maletas rígidas son resistentes a las abolladuras, el agua y las manchas, y se abren como un libro, mientras que con las maletas blandas es fácil meter cosas a último momento y tienen bolsillos exteriores para una chaqueta y artículos de viaje esenciales. Con ambas opciones, tu espalda, hombros, cuello, caderas y ropa te lo agradecerán.

PHOTO BY: Baggu; Everlane; Bloomingdale's

(Left to right) Baggu Cloud Bag in Black; Everlane The Oversize Carryall in Breen; Longchamp Le Pliage Club Small Shoulder Tote in Gun Metal/Silver

Un bolso de nylon es una opción versátil y puede usarse como bolsa elegante para la playa y para hacer turismo. Los bolsos resistentes de nylon como el bolso Cloud Bag de Baggu en color lenteja, pinto o negro ($56, baggu.com); el bolso grande The Oversize Carryall de Everlane en color negro o caqui ($68, everlane.com); o el bolso pequeño con correa Club de Longchamp Le Pliage en color gris/plata o negro/plata ($140, bloomingdales.com) tienen un estilo moderno y sencillo, con cierre de cremallera seguro y vienen en colores sofisticados con la suficiente elegancia para la vida diaria. Además tienen suficiente capacidad para todos tus artículos esenciales que necesites, como billetera, llaves, anteojos, celular, mascarillas, botella de agua, protector solar, desinfectante de manos, libro electrónico o tableta, traje de baño y sudadera. Y como están confeccionados con telas resistentes al agua, no tendrás que preocuparte por las salpicaduras.

PHOTO BY: Amazon; Walmart; Old Navy

(De izquierda a derecha) Bufanda grande GUZOSJO Women’s Bohemian Oversized Scarf en diseño 010-17; traje de baño de una pieza Time and Tru Women's and Women's Plus Size Mini Stripe One-Piece Swimsuit en color azul; chaqueta utilitaria Old Navy Go-H20 Water-Resistant Hooded Utility Jacket for Women en color resplandor dorado.

Piensa de manera práctica. ¿Qué planeas hacer esos días y noches? ¿Te vas a alojar con parientes, en un Airbnb, un B&B acogedor o un complejo turístico? ¿Se trata de un viaje muy informal para ir a un asado, estar en la piscina o en la playa? ¿O es más para visitar tiendas de antigüedades, restaurantes y hacer turismo? Consulta el pronóstico del tiempo para tu destino en la aplicación meteorológica de tu teléfono. Si hay probabilidades de lluvias, incluye en tu ropa de viaje una chaqueta utilitaria superliviana con capucha. Prepárate para las mañanas frescas y los ambientes con aire acondicionado muy frío y empaca un suéter o una sudadera. No olvides artículos imprescindibles como cables cargadores y medicamentos recetados, y lo que más olvidan las mujeres es llevar el traje de baño (aunque sea para remojarte en el jacuzzi) y una bufanda grande ligera que sirva como chal, pareo, almohada, manta o para embellecer una camiseta sencilla. Recuerda que la meta es empacar lo menos posible con la máxima versatilidad. En el consejo número 5 te ofrecemos la lista perfecta.

PHOTO BY: Zappos; Gap; Old Navy

(De izquierda a derecha) Zapatos de alpargata Toms Alpargata Cupsole en color cáñamo natural; sudadera Gap Vintage Soft Cropped V-Neck Hoodie en color café claro teñido; pantalón jogger Old Navy High-Waisted StretchTech Cargo Jogger Pants for Women en color café.

Un conjunto de jeans rectos, mocasines y blazer sigue dando una muy buena primera impresión (en especial si viajas a una ciudad grande). Pero seamos francos: estás de vacaciones de verano y vas a pasar mucho tiempo de viaje inmóvil en un mismo lugar. Quizás te encanten los leggings, los jeans, los enterizos y los vestidos largos, pero no son la opción más acertada para viajar (demasiado ajustados, demasiado voluminosos y muy complicados a la hora de caminar, de correr a la puerta de embarque o de ir al baño). En cambio, usa zapatillas deportivas sin cordones o alpargatas cerradas de plataforma, pantalones elastizados al tobillo y una sudadera, suéter o chaqueta de estación. Este es tu conjunto de viaje, pero cada prenda combina bien con la otra ropa que empacaste para maximizar tus opciones.

PHOTO BY: JCPenney; J.Crew; Gap

(De izquierda a derecha) Bermudas Liz Claiborne Women's Stretch 11" Bermuda Short en color linaza; J.Crew Structured Boatneck T-Shirt con franjas caqui y azul marino; falda Gap Tiered Midi Skirt en color cactus del desierto.

Las prendas que escojas dependerán de tu viaje y tus preferencias, así que adapta esta lista para armar la docena ideal sin cambiar ese número mágico. Forma una base de colores neutrales, pero no te limites solo al negro o al azul marino. Los colores neutrales más claros, como caqui, tostado, oliva y tono mezclilla de lavado azul claro infunden una onda soleada y cálida, al igual que el blanco. Agrega una nota de color con un vestido o camisa. Además de tu conjunto de viaje, empaca: dos prendas inferiores (tu combinación de pantalones, jeans, faldas elastizadas o shorts); dos trajes de baño; cinco prendas superiores (tu combinación de camisetas sin manga y con manga); un vestido estilo camiseta que vaya bien para el día y la noche (del largo que prefieras); una prenda cómoda estilo camisola para dormir que también sirva como salida de baño para la playa; y un suéter o sudadera con capucha.

PHOTO BY: Amazon (2); Walmart; Privé Revaux

(Desde la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) Paquete de 6 calzones de algodón INNERSY Women's Underwear Cotton Hipster Panties, Regular & Plus Size 6-Pack en colores básicos vivos; sandalias SNJ Women’s Lightweight EVA Comfort Sandals en color dorado; anteojos de sol Privé Revaux The Influencer; sombrero de algodón Scala Women’s Cotton Sunhat with UPF50+ en color verde gabardina..

Aquí es donde realmente cometemos errores. Calcula dos pares de ropa interior por cada día (para no tener que pensar en lavar ropa) y lleva un sostén extra además del que usas para viajar. No pesan y son fáciles de meter en los huecos. Pero limita los zapatos y accesorios. Siempre llevamos demasiados. No te excedas en cantidad; pasa por alto los tacones de cuña voluminosos o las zapatillas deportivas pesadas. Calcula un par de sandalias para día y noche; un par de chanclas para piscina; un par de zapatos sin tacón, livianos y cómodos para caminar, como las alpargatas; un par de aretes llamativos de rafia o con cuentas; un sombrero de ala ancha plegable; y un par de anteojos de sol.

(De izquierda a derecha) Vestido estilo camiseta Ava & Viv Women's Plus-Size Short Sleeve T-Shirt Dress en color rosa; camiseta de algodón Hanes Women's Stretch Cotton Raglan Sleeve Tee en color blanco; vestido de tejido de punto Ava & Viv Women's Plus Size Short Sleeve Knit Swing Dress en color azul.

Para que surta efecto llevar pocas cosas, tienes que emplear la creatividad al crear cada look. En otras palabras, haz mucho con pocas cosas. Las mejores prendas son las que pasan perfectamente del día a la noche, del calor de afuera a ambientes interiores fríos y de superinformal a elegante sin parecer que te arreglaste demasiado o muy poco. Pon cuidado al escoger los escotes, el largo de manga y el largo de la prenda. Las camisetas blancas como la de algodón elastizado con cuello bote y mangas raglán 3/4 de Hanes para mujer en color blanco ($7-22, amazon.com) o la camiseta de manga corta Nano-T con cuello en V de Hanes para mujer en color blanco ($14, amazon.com, no aparece en la foto) embellecen cualquier conjunto y alargan el cuello y el torso. Los vestidos estilo camiseta como el vestido de tejido de punto estilo swing, a media pierna y de manga corta, en tallas grandes, de Ava & Viv en color azul ($20, target.com) o el vestido estilo camiseta arriba de la rodilla de manga corta, en tallas grandes, de Ava & Viv en color rosa ($15, target.com) combinan bien con zapatillas deportivas y una sudadera con capucha, con sandalias y aretes llamativos o con alpargatas sin tacón y una chaqueta de mezclilla corta. ¿Te vas dando idea?

(Desde la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) Conjunto de cubos organizadores Eagle Creek Pack-It Specter Tech Cube Set en color azul brillante; bolsas plásticas con cremallera, tamaño galón, de Ziploc; cubos organizadores Gonex Compression Packing Cubes 4 PC en color gris oscuro.

Empacar la ropa ordenadamente en bolsas separadas dentro de la maleta la mantiene limpia y sin arrugas mientras viajas y después de llegar al destino. Forma pilas de artículos similares: ropa interior, prendas superiores, prendas inferiores. Luego enróllalas o dóblalas (lo que prefieras) y colócalas en una bolsa. Los organizadores de compresión con cremallera doble, como los cubos de compresión Gonex, de 4 piezas, en gris oscuro ($29, amazon.com) achican las pilas de ropa y ahorran espacio; y los estuches no compresores como el conjunto de cubos organizadores Pack-It Specter Tech de Eagle Creek en azul brillante ($40, amazon.com) mantienen el orden. Un truco económico que te comparte esta editora de moda: en vez de esos organizadores, yo uso bolsas plásticas transparentes, tamaño de galón, de Ziploc ($10, target.com). Y no olvides poner los zapatos en el extremo de la maleta donde están las ruedas para distribuir el peso y mejorar el equilibrio cuando la maleta está en posición vertical.

PHOTO BY: CVS (2); Ulta Beauty (2)

(De izquierda a derecha) Tubos para viaje Cool Gear Go Gear Travel Tubes; minikit de hidratación para cutis e.l.f. Cosmetics Hydrated Ever After Skincare Mini Kit; minidúo de champú y acondicionador FEKKAI Power Pair Super Strength; loción protectora solar Ultra Sheer Dry-Touch de Neutrogena, 3 oz.

No empaques los frascos y tubos de tamaño normal de crema humectante, loción limpiadora, perfume, champú y acondicionador. En cambio, date una vuelta por cualquier mostrador de belleza de las tiendas por departamentos o de Sephora y pide muestras (solo inviertes unos minutos mirando productos y charlando con un empleado). O compra envases de tamaño viaje y traspasa una pequeña cantidad de tus líquidos de belleza esenciales que usas todos los días. En cuanto a maquillaje, todo lo que necesitas es rubor en crema, un lápiz labial y rímel. Si viajas en avión, recuerda las reglas de la TSA: en el equipaje de cabina (ver consejo número uno), los líquidos tienen que ser de menos de 3.4 onzas y entrar en una bolsa plástica de un cuarto de galón. Maquíllate con poco esfuerzo, pero con máximo efecto.

PHOTO BY: John Smith/Corbis/Getty Images Plus/Getty Images

Los viajes y las vacaciones no son ocasiones que brillan por la higiene. Para controlar los olores, pon una hoja de suavizante de telas para secadora dentro de la maleta. Mantén siempre una o dos bolsas plásticas extra para la ropa sucia, los trajes de baño mojados y para que los zapatos sucios no entren en contacto con la ropa. No empaques los artículos de belleza líquidos o en crema (como el protector solar) cerca de la ropa y organízalos en estuches separados antes de empacar para tu regreso. Ten en cuenta que por los cambios de presión atmosférica y altitud (si vas en avión) así como por el calor (si vas en auto), los productos pueden expandirse, contraerse, gotear o chorrear. Ahórrate la sorpresa desagradable de llegar a casa con tus pertenencias y maleta en estado desastroso.

Lois Joy Johnson es una editora de belleza y estilo que se enfoca en las mujeres mayores de 50 años. Fue editora de belleza y estilo en Ladies’ Home Journal y editora fundadora de la revista More. Ha escrito tres libros: The Makeup Wakeup, The Wardrobe Wakeup y The Woman's Wakeup.

Somos una asociación no partidista, sin fines de lucro, que ayuda a las personas mayores de 50 años a mejorar la calidad de sus vidas.

Está abandonando AARP.org para visitar el sitio web de uno de nuestros proveedores de confianza. Ese proveedor implementa sus propios términos, condiciones y políticas. Si desea obtener información sobre otros beneficios, regrese a AARP.org.

Está abandonando AARP.org para visitar el sitio web de uno de nuestros proveedores de confianza. Ese proveedor implementa sus propios términos, condiciones y políticas. Si desea obtener información sobre otros beneficios, regrese a AARP.org.

Estás saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no está operado por AARP. Se regirá por una política de privacidad y términos de servicio diferentes.

Your email address is now confirmed.

You'll start receiving the latest news, benefits, events, and programs related to AARP's mission to empower people to choose how they live as they age.

You can also manage your communication preferences by updating your account at anytime. You will be asked to register or log in.

In the next 24 hours, you will receive an email to confirm your subscription to receive emails related to AARP volunteering. Once you confirm that subscription, you will regularly receive communications related to AARP volunteering. In the meantime, please feel free to search for ways to make a difference in your community at www.aarp.org/volunteer

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.